Wednesday, September 01, 2010

[News][2010.09.01] Park Jung Min to release solo album as first step, target to release at end fall

Credit: http://sports.hankooki.com/lpage/music/201009/sp2010090106023395510.htm + SS601 + (Chinese translation) 七七@小嘟嚕 + (English Translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

[News][2010.09.01] Park Jung Min to release solo album as first step, target to release at end fall

Park Jung Min who is from group SS501 will use his solo album to unlock his solo activity.

Park Jung Min's company official said, "Have great concern for the direction of his new come back. Will collect songs which convey the meaning to repay for his fans' waiting, and are currently collecting songs. Some of the songs are in the recording process and is working towards the target of  releasing on end fall."

Starting from the planning stage, this album is planned based on the basis of giving more fans service. To show his gratitue for the love he has received as a member of SS501. Also include the meaning of a new start. In order to reach out to more fans, it will be concurrently released in Japan and the big chinese region.

On 30 August, somewhere at Kangnan, Seoul, in CNR Media official opening ceremony, Park Jung Min revealed his new start. His new media company is a new foreign joint venture of Taiwan TV production company Comic Ritz's Josie Chai together with Korea Roy Media.They have prepared to give Park Jung Min their full support in his Asia promotional activities. His company mentioned that in future Park Jung Min will be participate in local activities and also actively participate in promotional activities in other Asia region. Park Jung Min is very attached with the other SS501 members, and there are plans for him to have consistent exchange with the other members.

[News][2010.09.01] Park Jung Min hug Angie Chai, Practicing mandarin for come back

Credit: news.chinatimes.com + (English Translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

[News][2010.09.01] Park Jung Min hug Angie Chai, Practicing mandarin for come back

Park Jung Min officially signed his management contract with CNR Media. This company is a joint venture of Taiwan 'Mother of Idol Drama' Josie Chai together wtih Korea Manangement company. He is listed as their key person to groom. His company will combine their resources in Taiwan, Korea and Japan to support him. He has to study Mandarin everyday and they have also hired the same fitness trainer of Super Junior for him, hoping that he will come back with the best condition.

After going solo, Park Jung Min has received a lot of clothing advertisement offers. However, since he has also started his own internet ladies clothing brand 'Royal Avenue' and there is possibilities of adding on male clothing series in future. Due to that, he could only rejected the million dollar endorsement contract.

He also said, other than releasing a mini album soon, he will also meet with SS501 member and will give priority for group performance, hoping his fans to keep in anticipation.

[Fancams] Video collections for HyungJun Singapore showcase and Meet-and-Greet [2010.08.29]

Well, I guess after reading the account of the showcase, you would like to see the fancams right? I have compiled a list of Youtube channel which have fancams for both the showcase and also Meet-and-Greet. If you know of anymore youtube channel having these fancams, or you would like to share your fancam, please leave it under the comments, I will add it into this list. ^o^

Video collections for HyungJun showcase: 

[Fan Account] Hyung Jun Showcase (P3)

First thing first... just like to thank all of you who has requested to follow me on twitter, sorry that I didn't approved you since my twitter account are used more for following artists tweets or to get news updates. I seldom tweet and it is more like a private account for me. Please don't be angry if I don't approve you ok. ^o^

Second thing second.... kekeke.... I know some asked whether this fan account can be posted... err.... I guess better not since it is something personal, I would rather it is only kept here. So sorry about this.

Third thing third.... I don't know how long I will continue to blog here.... Anyway, it will definitely not as extensive as usual since I have very limited access for internet in office now. Only can access to internet freely when at home. Guess it will still be better if you still follow other blogs which has more timely updated since by then the news is posted I guess almost all the blogs will have the news already. Guess you would not like to follow outdated news right? Kekeke... But but but... I promised, whenever if I ever participate in any activities of any of the members or the group, I will blog about my experience, share the photographs and video I take. Yaksukke ^o^

Forth thing forth... if I continue again u going to throw things at me right? Kekeke.... no more... haha... I shall continue to write the fan account ^o^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: SS501UFO
Please do not repost

Song 2 - Men from Mars, Women from Venus
Remember previously I told u the next part will be the highlight of the day, well, this is because this is the part which make a lot of people happy~~~~ since.... THEY GOTTA SHAKE HIS HAND and see him upclosed! ^o^V

When the 1st game ended, PeiFen mentioned that Hyung Jun would need to go to preparation for the next song and he will sing 'Men from Mars, Women from Venus'. Everybody was very excited, and anticipating for his appearance, and PeiFen told us to scream as loud as we could to get him on stage. Everybody scream in their loudest voice and then the music started to play, but he didn't came up stage, and then...... my dongsaeng saw some TS turning back, so she also turned back to look, there she saw his fat manager trying to bend down to hide but cannot bend down, kekeke... so she knows HyungJun was going to appear from behind. It just happened in split seconds, then HyungJun came walking down the aisle, she quickly grab my arm to ask me to look behind. ^o^

SCRREEAAAMMMMM..... heee... iz not me screaming ok... iz from the audience around... I don't know what I was thinking at that moment, I was actually filming him... kekeke.... those people around me were busy shaking his hand. Kekeke..... by then when I had realized it.... I didn't managed to shake his hands. hahahahaha..... just like to comment that his manager although he put his hands out to prevent fans from getting to near him, he was not rude to fans. Well, he had to do that else Hyung Jun might be hurt right? Well, I mentioned that I am filming him right? But why I didn't share the video... well.... due to the pushing and shoving around, the video was very terribly taken, I have decided not to share it. So sorry about it.

Anyway, Hyung Jun made his way all the way from top to down and then walked through the pink category and then towards the red category portion. It was total chaos when he was reaching near to the stage, because by then everybody already started to crowd around wanting the shake his hand, luckily the human wall made by his managers + staff help to shield him from the surrounding fans.  Along the way, while singing, he still tried shaking his hands with TS around him, you can see that this was something he wanted to do, to shake hand with us, to get close to us, because he didn't hasten his foot steps but going through the  entire route slowly.

He went up stage and continued to sing the song and gesturing us to wave along with music. He also knew how to bring up the atmosphere by saying: "Say HI.... Say HO..... Everybody SCREAM!!!!" ^o^ At certain part, he even kneel down near the edge of the stage and looked at TripleS sitting at the red category. ^o^ Was anybody charmed by him? =P

Game 2 - Drawing TS portraits
Next, was a short interview with PeiFen. HyungJun mentioned that Singapore's night view is beautiful and he wished to stay here. 5 lucky TripleS was selected to have their portrait drawn by him for the next game! Hyung Jun mentioned that he is a good swimmer and he was in the school swimming team when he was in Primary school. He spontaneously started to show the swimming action. Kekeke.... Baby... you are so cute~~~ Then PeiFen asked whether he was good in art. To that he showed a troubled face and heave a loud sigh... "Ah.... so hard...!" That made everybody laugh non-stop! He mentioned also he always draw cars as he loves driving and his puppy Choco... ^o^


Then it started off with the first portrait drawing. At first, HyungJun tried to act cool and said: "Wait a minute....", then next, he turned his face to us and showed a 'very difficult' face... hahahaha..... baby ah.... it must be a trivial task for you right?


When he was about to start drawing, he suddenly remembered something and turned around to walk towards the back stage, all of us were puzzled by his action.  He returned carrying a chair??? PeiFen asked whether he needed a chair for himself, instead, he brought the chair to the girl.... Awww..... baby.... You are so sweeeet.... ^o^ then he walked back to the back stage again to take another chair out for himself.  Like it cos he didn't show his superstar image by commanding people around him to take chairs for him but  instead took the chairs himself....

He sat down, adjusted the drawing board, acting all pro.... then he turned back and show that 'so difficult' face again.... hahahaha..... He was so cute~~~ before he drew, he apologized to the girl if he doesn't draw well. Then he started to draw, from time to time, he would laugh at himself for not drawing well and also turned back to the audience trying to show his pouting face. hahaha.... I guess a lot of us must have enjoyed this session a lot because of his cute gestures throughout the drawing session. After drawing, he asked the girl her name and he wrote his name and sign on it. The drawing was presented to the girl and he put his hands on her shoulder to take a picture with her.... Awww.... I guess that girl must be on cloud nine already ^o^

As he started to draw more and more, he got more confidence and started to talk more, he would exclaimed now and then, "I am an artist" heeee.... and to one of the girl, when he hand over the photo to her, he told her "$10 please" causing an uproar from the audience.... and he also commented during drawing to the girls "You are so sexy" "Your eyes are pretty" ^o^ I guess by then their hearts were already melted by his sweet words, no matter what he drawn will be 'pretties' in their eyes. ^o^


While he was drawing, I was thinking, it would be even more fun, if the other 4 members were around. They would definitely laugh at each others and bickering about whether whose drawing were better.... Well.... guess we have to wait for the day to come again~~~~

For the last girl, he told her that it will cost $100, from downstage, some TS shouted to him: "비싸요!!! 깎아 주세요~" (bissayo!!! ggakka juseyo!!! which means Expensive!! Please give a discount!!!). Upon listening that, he shouted back: "NOOOO!!!!", making everybody laugh.... Well, wuri Maknae HyungJun is an artist with great dignity ok! Haha ^o^

After he completed drawing her face, he added in match-stick figures for the body. This has caused an uproar to all the audience. And he proudly showed the drawing to us, hahahahhaaa..... everybody started to laugh non-stop....  That's the most special drawing that he had drawn among the rest which he only drew their faces. When the girl saw the drawing, she asked him, what is this? Hahaha... He answered: "What is this?? That's you!!" ^o^ After that, PeiFen asked him whether this was the most difficult game he had ever played, he thought for a while and said: "No. I am an artist." ^o^

Peifen asked whether this is the first time he drew a portrait for a girl. To which he mentioned that he had ever drew a portrait for his......Teacher. Haha.... I guess everybody was relief that he didn't draw for his girlfriend right? kekeke.... PeiFen then asked what's her comments for the portrait. HyungJun answered shyly: "She told me to study harder!" Making us to laugh again... ^o^ Well, I'm glad he didn't become an artist that draws but an artist that sings! Else I would not be able to meet him~~~  =P Anyway..... his drawing is.... errr...... u know.... haha.... go see those fancams to know why I am not commenting about it.... hahaha....

Game 3 - Dibi dibi dip
Game 3 is the Dibi Dibi Dip game, it is one of the version of Korean 'Scissor, Paper, Stones', Remember, they also have the pali pali bom version. Upon hearing the game, he started doing the action for all 3 actions. Well, since we were not familiar with the game, PeiFen requested him to demonstrate each steps to us. After explaining, all 5 of the contestant were called on stage. PeiFen requested him to teach them again. He asked them to line in a row and follow him and do it together. He even went over one by one to correct their postures. ^o^

Then it started of with the 1st TS. Before started, he turned to his back and started practicing the 3 postures by himself and mumbling something in his mouth. Hahahaha... I think he must be very nervous. If I didn't remember wrongly, leader once mentioned in WGM that he was very bad in pali pali bom and he always lost in the game. Haha.... 

Out of the 5 TS, he only managed to win one of them. Hahaha.... It was very funny during the game, when PeiFen requested them to both turned their back to not facing each others. He's so cute, he gestured to TS downstage for tips to come out later. Hahaha.... After he lost for few rounds, he exclaimed: "Oh~ I am not going at playing..." and showed a sad face. Haha... PeiFen asked whether he intentionally lost to the TS, he showed a defeated face. Hahahaa.... He was trying so hard to win them. When he won for that only round, he exclaimed, "I win!". ^o^ 

He gave a lot of special fan service during this game. When presenting the gifts to TS, he would kissed the present and then gave it to her, shaking her hand and then gave her a hug! One of the TS, after hugging her, he lifted her up!! The last person is a Thailand TS, he lifted her all the way until near to the edge of the stage, I thought he wanted to carry her down stage. Hahahahaa....

SGTripleS Special MV
Next they actually played the MV made specially for him from SGTripleS fanclub. They has produced an MV with songs which they composed and wrote for him and personally sang by members of the fanclub. In the MV, they add on video clips of him in various activities. It was a really touching MV. When the MV was played, HyungJun was watching backstage and came out near the end of the MV. When the lights were up, I saw him wiping away some tears. He must be touched by the flashbacks of the scenes in the MV and also for what the girls from SGTripleS has done for him.

If you haven't watched the MV yet, take a look at it. The lyrics of the song is really very well written and meaningful. Only comments is its tune is really sad, after listening it makes quite some people cry.... Anyway, Good job! SGTripleS members!

SGTripleS present cake + TS sang Birthday songs + HyungJun blow candle + SGTripleS CMs gave Birthday presents
After that he looked a little sad, but was cheered up when SGTripleS CMs came out with a Picture Birthday cake for him. It was supposed to be a Belated Birthday celebration for him. You can see that he was very touched that although his Birthday was on 3rd August, but they still remembered it. All TripleS sang Birthday song for him in English, followed by the Korean version. We sang 'Sengil cuka hamnida, Sengil cuka hamnida, Sarang hae Hyung Jun Kim....' at this part when singing his name, some were singing Kim Hyung Jun and some were singing Hyung Jun Kim, and because of there's a little confusion here, the voice sorta became softer, he then put his hand on his ear to gesture that he can't hear it... Hahahaha....

After singing the Birthday songs, he blowed the candles. SGTripleS gave him the present from their fanclub. Among them, there's a cute ipad cover with a cartoon HyungJun printed on it. PeiFen asked whether he plays game on iPad, he said iPad was so hard, he only used it to watch movie. ^o^ I wish in future when we see his iPad, we will also see this cute iPad cover also. ^o^

Thank You speech from HyungJun for Singapore TS
He then gave his Thank You speech for this showcase. Okay. I tried my best to listen to the message from those recorded fancam and record it down here for all of you.

This is direct copy from his translator's translation

*~ Message from HyungJun ~*

It is his first visit to Singapore, but he is seeing lots and lots of faces today and he is so happy to be here to interact with all of you.


Because he's here as just solo, one member, not together with his other 4 members, he was pretty nervous to be here alone, so he prepared a lot before he came here.

He is so touched and so happy to see so many faces today for supporting him and cheering for him. His last line is he would like to come here to live in Singapore in future.

It was so memorable to be here today for sharing the time with all of you. It's pretty sad that it's ending but he'll always remember this moment.


*~ Thank you. ~*

PeiFen told him to stay a longer in Singapore the next time when he came here, even if he don't come to live here. She also suggested him to go to zoo since he loves animal. He told her that he loves zoo because he loves animal and then he said something that made everybody laugh.... It was:
"I don't like hippo...... 
So big mouth... so fat..... 
.......and so slow..." 

Hahahahhahahahaa..... HyungJun ah~~ you are really sooooo funny.....

Last song - I Am
Last song - I Am.... It started of with his dancing and singing while sitting on a chair together with 3 more dancers, then somebody unexpected came out during the show!! That lady dancer who dance 'Hey G' with him during Persona Concert. Everybody started to scream!!! Whenever HyungJun get closer to her or touched her or she touched him, there will be screams from TS. kekeke.... In the middle of the song, he jumped down the stage again and walked passed the front row TS, and shook their hands before going back on stage again. ^o^ At the end of the song, he HUG the girl but didn't kiss her like in Persona. Phew.... I guess this was what on everybody's mind at that moment. Kekeke....

That's the end of the showcase. Felt sad... I wanted to shout 'encore' but guess everybody were busy exiting the hall to run... run... run... to IMM for the Meet & Greet session. If I didn't remember wrongly, it was around 5+ when it ended, the whole showcase lasted around 2 hours.

I have a great time throughout the entire 2 hours, have wished that it would not end so fast and he could sing more songs. He's very sweet and gave a lot of fan service to fans to make us happy. Although he was alone, I guess he has handle everything well. Glad that Singapore is the first stop after he joined his new company S-Plus. I have wish that the rest of the members will be with him on that day. Anyway, I still look forward for such a day when all 5 of them stand in a stage in Singapore. I really wish this day will come. No matter how long, I will definitely wait for this day to come and give them my support when they are here!

Monday, August 30, 2010

[Fan Account] Hyung Jun Showcase (P2)

Guess a lot of you must have watched most of the fancams by now. I wonder if the fanaccount is still necessary. =P
Lazy me... hahaha.... ok ok .... will try to complete it... haha

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: SS501UFO
Please do not repost

Maybe before I go further, let me do a listing of the order of program for the day. I hope I didn't remember it wrongly, please correct me if I am wrong ok.

1. Song 1 - Girls
2. Short interview session 1
3. Game 1 - True/False personality test with 10 TripleS
4. Song 2 - Men from Mars, Women from Venus
5. Short interview session 2
6. Game 2 - Portrait drawing for 5 fans
7. Game 3 - Dipi dipi dip game (Korean version of 'Scissors, paper, stone')
8. Special video by SGTS
9. TS Sing Birthday Song (Eng & Korean) + SGTS CM gave present to Hyung Jun
10. Hyung Jun's Thank You Speech for Singapore TripleS
11. Final Song 3 - I Am

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

After singing 'Girls', Pei Fen and the translator came out and did a short interview with him. The funny part is Pei Fen said she will try to keep a distance from HyungJun else TS will jealous, the translator translated that to him, upon hearing him, he draged her closer to him, which brought along loud screams frm all the TripleS. Kekeke..... HyungJun ah~ u are not doing any good to her ne... Are you trying to make her to get Anti by all your fans? Kekeke.... during the short interview, HyungJun mentioned that Singapore is HOT and he had tried pepper crab and he want to eat chili crab everyday. kekeke....



After the interview session, Pei Fen requested TripleS which were selected previously during the lucky draw and was given a red stickers to come up stage to play game with HyungJun. For this game, 10 selected TripleS would be participated in this game. However, only 9 TripleS went up stage, Hyung Jun said he will choose himself...

He couldn't decide on which, so Pei Fen asked whether the organizer still kept the lucky draw tickets, seems like they don't have it, so she suggested that he choose 1. Hyung Jun started to look around to pick fans from down stage, everybody was frantically trying to get his attention to be selected by him. Then he did something very drastic!! He actually jumped down the stage!!!! Wow! I was so worried for him, won't he be grabbed by all the TripleS around there..... The organizer appeared at the right moment with the lucky draw box for him to draw a lucky TS.... Well, I guess this TS was most lucky because she was the only person whom was solely picked by Hyung Jun out of the 20 lucky TripleS who was selected up stage to play game. The screams was really deaftening... haha.... Maknae ah~~~ I know u r eager to see your beautiful TripleS... but don't do it without your manager around to protect u ok....

After all the commotion, he went upstage and the game started. It was a game to test TripleS knowledge of him. Pei Fen would read some facts about HyungJun and then they had to stand on the side 'O' and 'X' for correct or wrong answer respectively. Those that get it wrong will be disqualified. For the first few questions, all of them got it right, HyungJun was very happy that TripleS understand him so much.

These are some of the facts tested: His favourite colour is white (X). He has 2 dogs (X). His favourite ice cream flavour is chocolate (X). His blood type is B (X). His waist is 30inches (O). His dreams is to be a fire fighter when he was young (X). He is a right-hander (O).

Sometimes when all the TripleS were standing at the same location, he will try to trick them by doing the come... come to me gesture.... He was so cute~~~ Although I was not selected to be on stage but sitting down there watching his actions and gestures was totally enjoyable! After few questions, 4 TripleS were disqualified. Before going down stage, they were given a gift personally by him and he shake hand with them. So sweet of him... You can see that he felt sorry for them....

For the later part, most of them got the question right and nobody was disqualified. The funniest part was during when the fact about his waist is 30inches. To verify the answer, Pei Fen asked him, what is his waist size, he answered 'I am so sleepy'... hahaha.... Maknae, are you shy to tell the host your waist size? Then she asked him to show us his waist to determine it, he then turned to his back and pulling his shirt tight to show us his slim waist. ^o^ Getting a lotsa screams again from downstage.

Well, when the game ended and those remaining still get the answers correct. Pei Fen told him since they knew him so well, he should reward them by giving them some reward. Guess what's the reward he gave them? He went over and gave each of them a HUG!!!!! ^o^ While hugging them he exclaimed... Good Job... Perfect... Oh Genius... You are so pretty... and the last person, I guess he used up all the description in his dictionary... and he said 'you are so handsome'!!!! hahahaha.... but I must comment that he can speak English quite well, most of the time he could answer the host in English in some short and simple sentences spontaneously and his pronunciation was quite accurate too. Guess he must had done some studies before coming over to Singapore.

=X Seems like I'm progressing this in turtle speed and I'm getting very long-winded..... and I see fancams out already.... guess I will only touch on some highlights after this else I will bored u to death since most could be watched on fancams.

Next up.... the highlight of the day.... Song 2... to be continued again since I need to verify some detail fan-account from my dongsaeng. ^o^

[Fan Account] Hyung Jun Showcase (P1)

I am back..... from the Showcase + Meet-and-Greet session. It was a fun and eventful day! Glad to be able to see wuri Maknae Hyung Jun perform live with my own eyes. ^o^

It was raining since morning.... well.... our Rain Prince was here in Singapore, of course he will bring along the rain over here also.... ^o^ It was so sunny yesterday......

Anyway, reached Republic Polytechnic TRCC Theatre around 1.30pm. There's already quite some TripleS around there. Looking around and saw the flower baskets that we have sent to Hyung Jun. There's a total of 6 flower stands and 2 flower baskets sent to him from various fanclubs and TripleS.


Around 2.15pm, a queue started to form for the lucky draw for the green & pink category tickets for special chance to take photo with Hyung Jun. The queue was extremely long.... From time to time, you will hear screams from TripleS who won the photo taking chance. ^o^

At around 2.45pm, the organizer opened the door to go in the theater. They need to check on everybody's bag so it took some time to admit all. At the same time, the photo taking session was conducted  backstage. In the theater hall, everybody was taking photograph around the simple stage with only a  huge poster of HyungJun with the title of the event and also 4 standing posters. The various fanclubs also started to hang up their posters. I saw posters from SGTripleS, Quainte501, Pretty Boy (Korea Fanclub), and TripleS Indonesia.


The whole show only started at around 3.30pm when host for today is Ms Lim Pei Fen, a radio DJ for FM93.3. Everybody started to scream.... AHHHHHHHH...... thinking that Hyung Jun was going to come out soon, but well, it's not time yet! She started of by drawing 20 fans for the game sessions. There's a lot of screaming now and then when the names was drawn, there's even more screams when quite a number of the lucky TripleS selected were from the Blue category. Kekeke..... so lucky right, they only pay $50 and yet were lucky to get a chance to have close contact with Hyung Jun. A lot of them were screaming to  Pei Fen to pick some from the red or pink categories also. She tried and managed to draw some from the Red category. ^o^

At the same time, the staff started to shift TripleS from the Blue category forward to the empty space at the Green category. Before shifting, Green category was only like 10% sold. Guess it doesn't look good so they decided to shift the Blue category forward!

Before shifting

After shifting

After this, the moment which everybody has waited for very long finally arrived. Pei Fen mentioned that Hyung Jun will bring us the first song for the showcase, Girls. The lights were dim off and the music started to play, everybody SCREAMED and it was really deaftening!!! Hyung Jun appeared , dress in full white  (like a prince ^o^) and started to sing and dance to the music. The atmosphere was really high, everybody was screaming non-stop, especially when he did some sexy or nice dance steps. ^o^

Half way through the song, I suddenly realized that I ACTUALLY DIDN'T PRESSED the record button of my camera. o.O""""" Therefore, I only manage to record then 2nd half part of the song. T____T I am really sorry everybody... but I guess you can get really nice fancams from other TripleS. It seems like everybody was equipped with either a camera or video cam on-hand today. Saw a lot of Pro-cameras around also. Thanks Warner Singapore for allowing us to take photo and video of the entire event. It was very memorable when replaying and reviewing those videos and photographs after the entire event.


Ahhh.... My fan account was getting longer and longer... it was getting late... I shall continue again P2 tomorrow. In the meantime, I have uploaded some video clips I recorded in SS501MiniUFO youtube channel. Please pardon me for the short video clips, I REA~LLY pressed the record button all the time but don't know why it doesn't start recording. And I did felt stupid for holding the camera all the time for nothing. So malu..... *blush*

Sunday, August 29, 2010

[Photo] SS501 Hyung Jun arrival @ SG Changi Airport (2010.08.28)

Photo screen cap from my video ^o^

[Video] SS501 Kim Hyung Jun arrival @ Singapore (2010.08.28)

Hi everybody~ Do u miss me? keke..... I am back~~~ (for a moment only~~~ =P)

Just to share with you some video of wuri Maknae Hyung Jun arrival in Singapore today taken by Yuanyuan & me. ^o^

Credit: 圆圆동생 @ SS501UFO
Please repost with full credit




Credit: SS501UFO
Please repost with full credit

Friday, August 27, 2010

[Diary] Hyung Jun: ♡ 2010-08-27 PM 12:52:17

Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

[Hyung Jun] ♡ 2010-08-27 12:52:17PM

Hello~ It's been a long time, Green Peas!

The weather recently is hot isn't it, it is raining a lot and even so, it continues to be hot for a long time.

I am preparing for Kim HyungJun's Music High!!!!!!!!!!!! and various other broadcasts too.

I am also preparing for various showcase, Hoohaat

Now I am about to take a new leap with an even really more wonderful image.

To me, you will support right? Thank you always. Really

I will work harder, not forgetting the initial mind, with a position lower than my initial intention position

Learning and developing, I will be Kim HyungJun who will repay you with an even more wonderful image.

Really thank you very much. I love you. You know right? ^-^

Because all of us will work harder, please look forward to it


Forever SS501. and Triple S .

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Original Korean Message

[형준] ♡ 2010-08-27 오후 12:52:17


안녕하세요~ 오랜만이네요 완두콩!



요즘 날씨가 너무덥죠, 비가 많이오고 했는데도 계속 더위가 오래가네요.



전 김형준의 뮤직하이!!!!!!!!!!!!와 여러가지 방송도 준비하고있구.



여러가지 쇼케이스 준비도 하고있어요, 후핫



이제 정말 더 멋진모습으로 새로운 도약을 하려합니다.



나에게, 힘을 실어줄수 있죠? 항상 고마워요. 정말



더 열심히하고, 처음의 마음가짐 잊지 않는 ,초심의 자세로 더 낮은자세로



배우고 발전하고 더 멋진모습으로 보답하는 김형준 될께요.



정말 너무 고맙고. 쌀람해요. 알죠^-^



우리 모두 더 열심히 할꺼니까, 기대해줘요







Forever SS501. and Triple S .

Tuesday, August 10, 2010

[Diary] Jung Min: This is JungMin~!^^ 2010-08-10 AM 10:02:13

Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

[Jung Min] This is JungMin~!^^ 2010-08-10 AM 10:02:13

Hello ~ ^^ This is JungMin~!
I am writing a message again after such a long time~~!

Is everyone of our Triple S good?
Weather is hot~ Pours of rain too…!
Students had their school holidays, those who are working have their summer holiday~~
I am curious if everything went well..!!

I am always fine/living well~
I am in the maintenance mode these days~~ My body is in good health, heart is feeling bright~!!
I will upload a verification shot (photo) that I have become a handsome guy..!^^*

Hm… The reason for me writing this message today is
Because that I had promised the previous time..!
That if I sign a contract, I will be the first person to say it to you.

I was troubled, and discussed again to make the decision.

Now,
I will be coming up afresh as ‘Park JungMin’ in ‘SS501’
(Of course, I am always ‘SS501’s JungMin’..! JungMin in SS501!)!

The company that I will be working with this time is called CNR MEDIA,
It is made up of Taiwan’s ‘Comic-ritz’ and
Local (Korea) company ‘ROY MEDIA’.

Though there are many worries and nervousness.
Please give lots of strength to JungMin who is taking his first step now..!
In the future, I will work harder and make progress. ^^

I will greet you soon with the handsome guy verification shot~~!! Ajajat.. ^^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Original Korean Message:

[정민] 정민입니다~!^^ 2010-08-10 오전 10:02:13


안녕하세요~^^ 정민입니당~!

이렇게 또 오래간만에 글을 쓰게되네요~~!



울 Triple S 여러분들은 잘 지내나요?

날씨도 덥고~ 간간히 비도 쏟아지고...!

학생분들은 방학도 했을테고, 직장인 분들은 여름휴가 기간일텐데~~

잘 다녀오셨는지도 궁금하네요..!!



저는 항상 잘 지내고 있습니다~

요즘엔 관리모드예요~~ 몸두 건강히 하고, 마음도 밝게 ~!!

어여 멋쟁이가 되서 인증샷올릴께요..!^^*




음... 오늘 제가 이렇게 글을 쓰는 이유는

지난 번에 약속했었으니까..!

계약을 하게 된다면 제일 먼저 말씀드리겠다고.




많이 고민하고, 또 상의하여 결정했습니다.



이제 새롭게

'SS501'에서 '박정민'이라는 이름으로 다가서려 합니다.

(물론 전 언제나 'SS501의 정민'이구요..! 정민 in SS501!)!




제가 이번에 같이 일을 하게 된 회사는 CNR MEDIA 이라는 곳이고,

대만의 '코믹리츠(Comic-ritz)와

국내 회사 "ROY MEDIA'가 함께 만든 곳입니다.



많이 걱정되고 긴장도 되지만.

이제 첫걸음을 내딛는 정민이에게 많이 힘이 되어주세요..!

앞으로 더 열심히 노력하고 또 발전하겠습니다.^^



조만간 멋쟁이 인증샷으로 인사드릴께요~~!! 아자잣..^^