Thursday, November 26, 2009

[News] SS501 Kim Hyun Joong: "Didn't know that it was so tiring to be a boar hunter"

Credit: Asiae + (Chinese translation) tkdska@hyunjoongchina.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphic.



Kim Hyun Joong participate in MBC 'Sunday Night'. In the press conference at the Dream Center, Ilsan, he said: "In the beginning when received the mission to catch wild boar, I have never thought that it will be so tiring. Every time when going up the mountain, my weight will reduce 1kg"

Kim Hyun Joong: "It was really really hard. However, I am very happy to participate in such a meaningful and full of laughter's program."

Artist who participated in the 'Ecology Rescue Team - Hunter' include Lee Hwi Jae, Kim Hyun Joong, Shin Jung Hwan, Park Jun Kyu, Kim Tae Woo, Jong Young Hwa, Cheon Myeong Hun, Woo Seung Min, Sim Gwon Ho and others.

In 6 December, 'Sunday Night' , it was divided into 3 teams, they are call 'Ecology rescue team - Hunter' group, 'My father' group and 'Timely rain' group.

Member in 'Hunter' group include Lee Hwi Jae, Kim Hyun Joong, Shin Jung Hwan, Park Jun Kyu, Kim Tea Woo, Jong Young Hwa, Cheon Myeong Hun, Woo Seung Min, and others. 'My father' team was formed by Sim Gwon Ho, Kim Ku Ra, Hwang Jeong Geum. 'Timely Rain' was formed by Han Ji Min, Kim Yong Man, Tak Jae Hoon, An Young Mi, Kim Hyun Chul.

4 comments:

Anonymous said...

穿礼服,抓大猪,美人计,高招高招。

Saku said...

surely must be very exhausting for our leader...
thanks for the trans!

Anonymous said...

I don't like the idea of letting him out in the cold weather like that from the beginning. Leader is not that healthy. I hope He doesn't get sick from all those hardship.

L1z4rD said...

Hi UFO...
I just want to remind u that SS501 is nominated for Melon Music Award 2009.
They are nominated for 2009 Star & 2009 Mania.
Please vote for them at:
http://www.melon.com/svc/awards/index.jsp

it's easy and oversea fans also can vote for them. you don't have to register...
Can you please spread this news to every SS501 fans? Thank you...