[Eng Sub] Hyung Jun @ Channel U [2010.09.22]

This is an exclusive interview of wuri maknae Hyung Jun by Singapore TV Channel U. Thanks OnlyJun for subbing and sharing it. It is broadcast on TV yesterday but I didn't catch it. I wonder when was the last time I watch TV..... ㅋㅋㅋ

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Channel U + OnlyJun - kimhyungjun.net + OnlyJun87@YT
Please repost with full credit

[Video] Jung Min @ Suono Dolce 'Tokyo After 6'

Credit: http://www.suono.jp/ + iZomZaa @ YT
Please repost with full credit

[Audio + Translation] Jung Min's interview with K-Generation [2010.09.19]

Credit: www.interfm.co.jp + ss501jungmin + iZomZaa@YT
Please repost with full credit

Credit: http://www.606403.com + (Chinese Trans) PheroMin + (Eng Trans) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

MC: Today is a special interview. It's been long since we last meet.
JM: It's been long since we last meet, I am Park Jung Min.

MC：Today shall count on you
JM: Oh, it is me, I should be the one counting on you.

MC: How's your health recently?
JM: Not bad, what about you?

MC: I am also very healthy.
JM: Oh, that's great~ What about your wife?

MC: My wife is also very healthy. Aiyo, give me a shock.
JM: Always see her on TV.

MC: Have you seen me on TV?
JM: Yes, even seen you yesterday also.

MC: Ai, really? Err.. Why it became like you are interviewing me. So sorry.
JM: A little...Emm... Yes.

MC: Visiting Japan after such a long time, are you here because of some activities? Why are you here?
JM: Em.. This time I am here for the musical 'Kizuna', I have only reached Japan yesterday.

MC: Wah, Congratulations.
JM: It's ok.

MC: Talking about Musical, you have already performed in 'Grease' in Korea, and have experience in Musical.
JM: Yes. Musical.. After so long going to perform again, is feeling a little nervous.

MC: This time is to perform in a musical in Japan right?
JM: Yes. Feel a little pressurized to perform using Japanese, but I will work hard, also being able to perform publicly with so many actors, I feel very happy.

MC: Will act together with Japanese actors?
JM: Yes. First time... When acting 'Grease' in Korea, I have very good relationship with everyone, this time in Japan, would it be the same, I am very anticipating.

MC: But.. towards Japanese scripts, will you have any uneasiness?
JM: I am a little worried whether I will 'swallow the words'.. but I think after practice should have no problem.

MC: Is it alright to talk about your role?
JM: Is a oversea student from Korea, a legendary student..

MC: Legendary student?
JM: Should meant legend about dance.. That kind of role, very cheerful and healthy

MC: So is sexy charisma?
JM: Yes. Pum pum~ Full with sexiness~

MC: This time other than musical, do you have any other activities?
JM: Go according to the flow... Not like this. In future there will be musical, plans to release solo album etc. Everybody must support me oh.

MC: So would you gradually increase your activities in Japan?
JM: Yes. Hope to be able to increase gradually.

MC: Em.. As it is solo activity, different from when previously having activities together in a group, I think would feel pressurize right. For your solo activities, what do you want to challenge?
JM: Em.. Musical, and also the solo album that is going to be release, drama and movie also, I will work hard.

MC: For this stop, although the time you spend are very short, but if you have time, what do you want to do in Japan?
JM: If there's time? I have a lot of places I wanted to go. Okinawa (I also want to go), Saporro, Fukuoka, etc...

MC: Busy until don't have private time right?
MC: But.. I am not the kind that love to go out to play.. Will feel more relief to have things to do.. Because can meet with everybody.. very happy.

MC: Lastly, talk about your aspiration for this musical, about whether in future you will be acting in musicals, is there anything you would like to say?
JM: Em.. Acting in musical for the first time in Japan. It is a musical call 'Kizuna'. Other than me, there's a few more lead performers, it is a youthful and passionate story produced by youths, everybody must come to watch.

MC: Ok. Thank. I think in future we should be meeting more often. Gambadeneh!
JM: Ok. I will wait to meet you again. Very anticipate.

MC: Ok. Thank. That is Park Jung Min. Thank You.
JM: Thank you, good bye~

[Info] SS501 Exclusive Interview with Channel [V] Thailand

That's a long long wait.... but at least we get to see the interview at the end of the day. Kekeke....

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: DoConcert + Channel [V] Thailand + English Translation Mel @ KHJcorner
Please Repost with full credit
Do not hotlink graphic

Channel [V] Thailand presents
Asian Hero : The Exclusive Interview with SS501 by DJ Mike

Broadcast Date & Time
--- 16 March 2010 @ 5.00 AM / 12.00 AM / 8 PM
--- 21 March 2010 @ 12.00 AM

[Video + Text Translation+ Eng Sub] Interview By Channel 3 (Bangkok)

Repost with Full Credit
Credit: kelemama1.YT




Credit: enooun + www.ss501thailand.com
SS501@3_for_u_thailand1/2


SS501@3_for_u_thailand2/2



Thanks Y for taking her time to do the translation of the Channel 3 interview with us.

Credit: (English translation) Y @ SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

(Y: Sorry I can't really hear clearly what the host said, so the translation of the host will only be a summary of what I can hear.)

Host: SS501, let's talk to them.

SS501: Hello, we are SS501.

[SS501 introduce themselves in Thai]

Host: What special show will you have for the concert?

Hyun Joong: Because it is close to the Valentine's Day, we want to give this concert as a special gift for Thai fans.

Host: In the series F4 that Hyun Joong was in as Ji Hoo Sunbae, many Thais are in love with that character. How does Hyun Joong feel about this?

Hyun Joong: I'm very proud. Ji Hoo changed my life. In Korea, this series finished almost a year already, but there are people who still love Ji Hoo. And soon I will have a new drama, please support.

Host: What is your charm to attract women?

Kyu Jong: My attractions are my bright clear eyes and shiny hair.

Young Saeng: My attraction is normally I don't talk much, but when I'm on the stage, I change to a totally different person. Beside that I can dance very well.

Hyung Jun: My attraction is the way I talk. Also, I have very good skin.

Jung Min: I have lots of attractions. First is my sexy eyes. If a girl gazes into my eyes, she could fall in love with me. Another attraction is I am a well-manner and an eloquent speaker.

Hyun Joong: Many people said I have very beautiful eyes. Before I used to wear contact lens, but recently I just had a Lasik surgery. I'm hoping that after the Lasik, my eyes will be even more sparkle.

Host: SS501 is well known by fan clubs for a long time now. Right now there are so many new Korean boy bands. We want to know, what method do you have to keep your fans?

Jung Min: When we worked, we worked like friends and real brothers. When the fan clubs saw our sincere friendship and love for each other, they support our work until today.

Host: Besides music, what other work do you have?

Hyung Jun: For Hyun Joong, everyone already know him well from F4 series. Kyu Jong and Jung Min have acted in dramas. Jung Min is also a CEO of an Internet shopping mall. For me, I am a DJ of a radio station. I also think I want to be a pro gamer. As for Young Saeng, he wants to study more art.

Host: It's two more days till Valentine's Day. We would like SS501 to leave something for the fans.

Kyu Jong: We would like to use this opportunity of Chinese New Year and Valentine's Day to have a concert in Thailand, which we want to give this concert as a gift for Thai fans. For those who will miss this concert, they will have another opportunity to see us again in out next concert. Nevertheless, for this concert we will perform our best for Thai fans.

(The interview ended, so I will end the translation here)

[Photo] SS501 @ Channel V interview

Here's one photo of SS501 taken during their interview with Channel V Thailand. Why did our 5C Prince look down when the camera was pointing at him hur??

圆圆동생 : he see if his tummy got come out or not O.O

P/S: Added one more photographs of SS501 with Channel V host - Mike

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Channel V Tweeter + TripleSTW.com
Please repost with full credit
Do not hotlink photo

[Video + Text translation] Interview + Concert Cut By Channel 3

Thanks Y for sharing the translation once again!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Repost with full Credit
Credit: ecardreport@YT
[15-02-10] SS501 NEWS & Interview@ch3



Credit: Y @ SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

Reporter: We are continuing on to another concert that Thai fans have been waiting for; SS501, five young men from the land of ginseng. The fans were wearing green color shirts and calling themselves Triple S to join the concert, causing Impact Arena to shake with all the scream. For the SS501, this is their first full concert here. They were showing their songs from their first album to the most recent album, altogether more than 21 songs, including Warning and … and … and… other hit songs. Other than that there was also another song to surprise Thai fans, but the press were not allowed to tape that song. That song is RakTher from Tor. The 5 boys were actually singing in Thai (Y: He made a mistake here, since it was only Jung Min who sang that song)

Another reporter: Was their accent pretty clear?

Reporter: It was Ok. But we have something special for the fans of our show. We got a chance to interview them live, close and exclusive. They were also speaking in Thai. Let's listen to their Thai.

[showing SS501]
Reporter: This is the atmosphere before the interview, cute in Korean style. This is the leader of the group, Kim Hyun Joong.

[SS501 introduce themselves in Thai]

Reporter: He said for this concert, it happens close to the Valentine's day. They don't have any gift for the thai fans except for their determination for this concert. They are also confident that they will be back in Thailand for another concert.

Other reporters: The color of this group is light green. But no one was wearing green, just the light sticks that were green. (Y: I was there. There were lots of people wearing green at the concert.)

[Video] ETN - Kim Hyun Joong Hotsun Photoshoot Interview 2009.12.02

One more interview of Hyun Joong Hotsun Photoshoot, this time by ETN. This version is so cute, they even include the NG cuts also. (NG.... but actually it should be VG cut since it is VERY GOOD rather than NO GOOD... heee... ^_^)

From the start, putting his tongue out because he spoke wrongly, dancing Love Like This in the Santa suit, yawning during the shoot, seeing his shocking and innocent reaction when he accidentally put off the Chirstmas candles, showing the L.O.V.E hand gesture in during the photoshoot.... and I must say he REALLY love to dance, because he was dancing in every little spare time he had ^__^ this is the most entertaining interview clip for his Hotsun chicken interview so far.

Thanks 스완 of khj0606.com for sharing this video. Thanks LHL for helping me to download the video. I have uploaded it onto my youtube channel to share with you.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: 스완 @ khj0606.com
Please repost with full credit

[Video] ETN - Kim Hyun Joong Hotsun Photoshoot Interview 2009.12.02