[Video][Chi Sub] SS501 Christmas Show Mtime

Base on the Chi Sub @ 0.16
RingRing~~
Leader: Where are you now?
Fans: Table 94
Leader: Come here quickly
Leader: wants to see you ㅇvㅇ

Credit: http://www.dhjism.cn/ & peeress05@YT
Pls repost with full credit

[Photo] Jung Min @ 2nd Japan Christmas Show

Thanks Mabel for sharing this photographs of Jung Min in the 2nd Japan Christmas show.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Mabel
Please repost with full credit
Do not hotlink graphics

[Photo] Double HJ 'Bobo'

Heee.... when I read the fan account long time ago, I have thought they REALLY have a 'bobo'. =P Well, I think to much.... *Shy* Actually it is just a fake one. But it is good enough to make you scream when looking at it. ^^

Look at their shy look after the 'bobo'..... kekekeke.....

Thanks Sherry for sharing this animated GIF in SS601.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Sherry @ SS601
Please repost with full credit
Do not hotlink photo

[Video] SS501 2nd Chrismas Show in Japan

Wahh..... Green Peas in Japanese! ^^ SS501 sung the Japanese Green Pea song during the SS501 2nd Christmas Show in Japan. hjmasa has embedded the song to the video of SS501 singing 'Green Peas 'in SS501 Persona Japan video. Enjoy watching and listening!

Thanks Stalking_HJ for the tips! ^^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: hjmasa@youtube
Please repost with full credit

'Green Peas' (Japanese version)

[Video] SS501 Christmas Show @ MTime News

One more one more, this is a must watch! DoubleHJ kiss.....!! ^^ and also looking at wuri charming princes dancing in white tuxedo. ^^

Thanks Stalking_HJ for the tips and also hjmasa for sharing this video in her youtube channel.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: hjmasa@youtube
Please repost with full credit

MTime News - SS501 2009.12.19 Christmas Dinner show

[Photo] Young Saeng @ 2nd Japan Christmas Party [2009.12.19]

Haha! Is it a trend. How come after I post Young Saeng's video, now I found Young Saeng's photographs. These photographs are from Madeleine, taken during the 2nd Japan Christmas Show.

My 동생 will sure be happy to see our 5C Prince. ^^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Madeleine
Please repost with full credit
Do not hotlink and re-edit photo

[Info + Fan Account] SS501 ~ 2nd Christmas Party Chirstmas Card + Truth of 2HJ Bobo & Hugging revealed

Though Christmas is over but I guess you won't mind another belated Christmas present from SS501.

The chinese translator 妃茵 give us another Christmas gift for the actual truth behind the 2HJ 'scandal' in 2nd Japan Christmas Party ^^

Thanks 妃茵@TripleSTW.com for sharing the fan accounts. It is getting more and more interesting for each of the fan accounts.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Ameba website + (Chinese translation) 妃茵 @ triplestw.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

SS501 ~ 2nd Japan Christmas Show
Christmas Greetings Signature Card

Translation (from left to right)
Kyu Jong: Merry Christmas~ Wishes you a good year next year
Hyung Joon: Merry Christmas! Wishes you a Happy New Year!
Young Saeng: ☆Merry Christmas & A HAPPY NEW YEAR ☆
Hyun Joong: Merry Christmas!
Jung Min: Merry CHristmas~ ^O^ Please continue to give me your guidance in year 2010♪

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

妃茵 Chistmas Gift - Truth of 2 HJ Kissing & Hugging revealed

Christmas Party -

MC asked: "During the Christmas, what love surprises would you give your lover?"

Hyun Joong acted as Hyung Joon's girl friend, hiding behind Hyung Joon who was walking
Then Hyun Joong tapped Hyung Joon's shoulder, the moment Hyung Joon turned back, Hyun Joong give him a kiss~
"Ya~ You fool" Hyung Joon shouted shyly to Hyun Joong.

Following by that, switching of roles from Hyung Joon acting as Hyung Joon's girl friend, hiding behind Hyun Joong who was walking
Then following to the script, giving Hyun Joong a big big hug from behind
"...................." Hyun Joong kept on smiling shyly.

[Photo] SS501 ~ 2nd Christmas Party 2009.12.19

After reading all the fan accounts, now I guess we want to see more photographs of the Japan Christmas events. Thanks to love-hj for sharing these photographs in SS601. We know get to see those 5 lucky TS who was so lucky to get to have close contact with the boys! I guess all of us must be very envious of them!

Just in case you miss out on the fan accounts, you can find them here, here, here, & here

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: love-hj @ SS601.com
Please repost with full credit. Do not hotlink or re-edit photo.

Caption on photo
Young Saeng: Hyung Joon... Is really so nice?
Young Saeng: So envy

Caption on photo
Young Saeng: Hyun Joong is also happy
Hyun Joong is to own together

[News] SS501 ~ 2nd Japan Christmas Show by PIA Japan + Fan Accounts

This is a very interesting article. Especially the fan account shared by the Chinese translator. Don't say I didn't warn you, it is VERY SHOCKING NEWS!!! ^_~

Taking this opportunity, I would like to thank the chinese translator 妃茵 for sharing her translation all these while, without her, I guess I would not be able to translate all these news to share with all of you. 谢谢你,妃茵.

P/S: Found 4 extra picture shared by PIA website

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Japan PIA e-news + (Chinese translation) 妃茵@triplestw.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphic.

19 December, SS501 held 2 sessions of their Christmas Show in Tokyo New Otani Hotel, celebrating Christmas night earlier with their 2000 fans.

Holding their Christmas show for the 2nd time since last year, the afternoon and night sessions ticket were completely sold out once ticket sales started. A luxurious dinner was served, the venue is full of ladies who have specially dressed up to participate in the party. The dinner venue is very lively and elegant. After the fans finished their meals, SS501 appeared in grand and stylish tuxedo. They started the program with 'Love Like This'.

'It is very hot today~! Let play together~!' Hyung Joon said his greetings to his fans. Other than performing songs, SS501 also has a 'Question & Answer' session using 'O' and 'X' to answer to questions. There's also a lucky draw to pick presents for the fans.

The MC asked: "If you girl friend is late for 1 hour for the Christmas date. Your answer is 'O' or 'X'?"

Jung Min answer matter-of-factly: "No matter it is a 'O' or 'X', before she is late, if she call me to inform me about it, it is alright.".

Hyun Joong answered: "I will continue to wait until she come. Because it is Christmas, so I will continue to wait, hope to spend Christmas together before it past."

Such a romantic side, it shows the members character and true side, making the fans very happy. Also, all of the members telephone number is released in the show to 5 lucky fans. The lucky fans not only can have a lover like conversation with them, but also received an individual recorded wake up alarm message as a gift from each member. This is really a great fan service.

All of the members specially written lyrics for this special song 'Peas song', during the show they released for the first time, japanese version of this song, it is really a great surprised. At the end of the activity, SS501 enter the stage dressing in pure white princely suits. 5 of them provide candlelight service at the fans' seat. The venue immediately filled with unending shoutings and laughters.

Finally, all the members greet farewell to their fans.

Hyun Joong: "I am very happy today. Lets spend Christmas together like this every year!"

Young Seang:"Although it is a little bit early, but I would like to wish everybody a Merry Christmas! Thank you everybody for giving me such a happy memory today."

Jung Min: "We have not met for so long, being able to see you in such a close distance, I am really happy. Next year we will hold more of such activities, we hope to return your love towards us."

Following by that, 5 members performed 'Coward' and 'Snow Prince' and brought the atmosphere to a highest peak!

Other than that, during this year's summer in one of the Asia tour stop, SS501's 1st Bodukan Concert DVD is released on 20 December. The fist released has already sold out. From now on, it is opened for fans to re-order. SS501 might be holding their encore performance at their 1st Asia concert, Seoul at end February.

*****************************

Extra Christmas Big Gift from the Chinese Translator 妃茵

Gift No.1 Hero Kim Hyun Joong saving the beauty?

Still remember previously in one of the Japan TS fan account, she mentioned that in the Christmas party, there's a child who was pushed down by fans and was carried up by Hyun Joong and brought to behind stage. There actually another side of the story. Today, another Japan TS left in her fan account a more detail version.

During the ending song, everybody were very excited and rushed forward to the stage. Then, the Japan TS noticed that Hyun Joong's face expression suddenly turned bad....

Actually there's a girl fell down infront of Hyun Joong. She was pushed down by people behind her.

Hyun Joong immediately carry up the girl and brought her to back stage. Luckily she was fine. After that he came back to the stage and continue smiling and singing.

妃茵: Kim Hyun Joong's hug cure all pains~


Gift No. 2 2HJ bobo infront of everybody?

Previously Hyun Saeng bobo has created a big topic.
This time 2HJ directly bobo infront of 2000 Japan TS?

Actually, in the Christmas party, MC asked: "During Christmas, what surprise and love touch would you give to your lover?"

Hyun Joong and Hyung Joon acted the scene to answer the question.

Hyung Joon was walking in the street. Hyun Joong came to his back and tap Hyung Joon's shoulder.

Hyung Joon turned back his head, at this moment, Hyun Joong kiss him!

This scene had made all fans to shierk~~~~~

In actual fact, even Hyung Joon was shocked, he looked so shy.

妃茵: Kim Hyun Joong's greatest trick.... your kiss... kiss until Hyung Joon ambitious also fly away XD

[Fancam] Kyu Jong arrival at Gimpo airport from Japan 2009.12.23

Many of us have been wondering why Kyu Jong is not with the rest of them when we watched the arrival fancams on 20 December. Kyu Jong actually didn't returned together with the rest of the boys. Why? I also don't know. Anybody know about it? Do let me know ok. I am also curious. He went holiday? Work?

Thanks Shirley for sharing this fancam.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: wangjanim.com + shirbogurl3
Please repost with full credit

[Fancam] SS501 Kim Kyu Jong at Gimpo Airport Returning From Japan 2009.12.23

[Fan account] SS501 ~ 2nd Christmas Show - Q&A Session

One more fan account, this is for the Q&A session! Enjoy reading..... ^^ Who wants to go spend Christmas with leader in a ryokan?

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: JapanTS blog + (Chinese Translation) 妃茵@TripleSTW.com + (English Translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit

MC: Would you wear something that you girl friend give to you during Christmas?

(All of them selected 'X', except for Young Saeng 'O')

Young Saeng: Wearing the same T-shirt as my girl friend, then we will look like a pair of cute lovers!

Hyun Joong: No, I will be shy. Wearing the tie or ring from girl friend is alright. But to wear couple T-shirt type of things, I will feel shy.

MC: So like wearing ring and accessories is alright?

Hyun Joong: Yes, no problem.

MC: What about other members, would you wear accessories given by your girl friend?

(All of them selected 'O')

MC: Last question. Where do you wish to bring your girl friend on Christmas?

Kyu Jong: If in Japan, Disneyland. If in Korea, Jeonju, that's my hometown, the rice is very delicious.

MC: Ok, next will be Hyung Joon, you smile for very long right.

Hyung Joon: For me, should be also Disneyland.

MC: Disneyland is really wonderful!

Jung Min: We heard about this just now ah~

Hyung Joon: Actually even if don't go out also alright. Staying at home to decorate for Christmas, making Christmas feast together and then savour it together and have quality private time between two of us.

MC: Then, Young Saeng wish to bring your girl friend to?

Young Saeng: Should be skiing.

MC: Young Saeng know how to ski?

Hyung Joon: Completely NO~

Jung Min: (Shouting) Too much. The way Maknae say is too much

Young Saeng: Although don't very know how to ski, but because is dating, so wanted to have create a love story type of scenerio together with my girl friend.

Jung Min: Then isn't it better to go to both ski & Disneyland (Following that he started to laugh hysterically, don't know why he is laughing XD)

MC: Then, what about you leader?

Hyun Joong: I wish to go to pension (sort of like a retreat resort)

MC: Ryokan?

Hyun Joong: Em~ Bring girl friend to ryokan, and make dishes together.... (Thinking...)

MC: After making dishes?

Hyun Joong: Then eat together...

Jung Min: and also fishing~

Hyun Joong: Oh..... and also fishing

(In between there a sentence can't hear clearly, Jung Min even help Hyun Joong to translate into Japanese XD)

MC: So going to ryokan together with girl friend, for around 2-3 days?

Hyun Joong: Will spend the time together with girl friend for 2 days 1 night, and sent her back on the next day.

Hyun Joong: I will send her back home.

MC: 2 person together?

Hyun Joong: Em~

MC: Even her parents live in Kyoto

Hyun Joong: Em~

MC: Even though it is out of the city (Tokyo is at Kanto area which Kyoto is at Kansai area)

Hyun Joong: Em~

MC: Ok, lastly~

Jung Min: I must make a good report!

MC: (Smile) Ok

Jung Min: I wish to go for oversea tour

MC: Oversea tour? Aren't you always flying oversea recently? Where do you want to go?

Jung Min: Although has wanted to go to Japan, but wish to go to more warm and not so cold countries and spend the Christmas together with my girl friend.

MC: Ok. The above is the places which SS501 wishes to date. Actually, can you made it this year? Dating!

Kyu Jong: Can't

MC: All of you also can't?

Hyun Joong: I can.

MC: You can make it?

Hyun Joong: Should be able. (All the Japan fans started to shout~)

Hyun Joong: Ah~ Ah~ but it is a pity I can't, must wait until in future.

MC: No matter what, once of these day you definitely can go with your girl friend to places you wanted to go! Currently SS501 is very busy so it is impossible.

[Fancam] SS501 Hyun Joong Focus Interview+"Only One Day" at 2nd X'mas Show in Japan 2009.12.19

Thanks Shirley for sharing this Hyun Joong focus video. At last we have some clear and nice video of them in the Christmas Show!

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: As tagged + shirbogurl3
Please repost with full credit

[Fancam] SS501 Hyun Joong Focus Interview+"Only One Day" at 2nd X'mas Show in Japan

[Photo] Hyun Joong @ SS501 ~ 2nd Japan Christmas Show

Awww....... at last...... photographs of Hyun Joong at the 2nd Japan Christmas Show! Thanks love-hj for sharing this photographs in SS601. Hyun Joong is sooooooooo handsome in tuxedo! His hairstyle is so cute cute boyish... ^^

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Credit: Cafe.daum.net/KimHyunJoong + love-hj @ SS601
Please repost with full credit
Do not hotlink and re-edit photo

Dinner scene


Flowers sent by TripleS


Boxes to hold presents given by TripleS





Prince Charming in white~~
Too charming~~~
I am going to faint~~



So who is the lucky winner?
Look at his playful behaviour ^^


Is Kyu Jong trying to listen to the Christmas card?




Oh~~ I need to calm down~~~
How can a person be so charming in all angles~~ ^o~


Did he bring back whole bag full of presents?