Tuesday, October 27, 2009

[News] Kim HyunJoong revealed footage of his youth band

Credit: Newsen + (Chinese translation)卡君@www.ss501spv.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphics.



SS501 Kim HyunJoong youth band's footage was revealed for the 1st time.

In the MBC Every1 "The Star Secret" on 30 October, exclusive footage of Singer Kim HyunJoong's youth band during year 2003 festival celebration will be revealed.

Kim HyunJoong and his church friends form a youth band in which he was the bassist. They were invited to various competition, Rock Festival, school activities and festive celebration and was a quite famous band in Songpa-gu.

Their senior in the youth band recalled and mentioned his charming look overtook the lead singer's popularity, also, his strong music sense allowed him to follow the drum beat accurately which didn't matched with his 18 year old age. Thus, he was nickname '칼박' (pronounced as Kalbak, meaning as accurate as a knife slicing)

At the same time, guitarist of N.E.X.T band Kim Sae Hwang gave very high praise towards Kim HyunJoong's guitar performance. He mentioned that Kim HyunJoong's performance is very natural and showed confidence in his rhythmic and performance style. His feel towards instrument is very comfortable. Without doubt, Kim HyunJoong has endless potential.

In this episode, Kim HyunJoong undisclosed photographs during his schooling period and his first poster before he debut in 2005 and also during filming of 'Boys of flower'.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Another program on HyunJoong! Yeah! I hope when it is released, someone will sub it! It is frustrating sometimes when you can't understand what he say especially this should be an interview program = lots of talk and no actions. Another new program that I never heard of. Haha..... this week I seems to know more and more about Korean entertainment programs. Something good for me too.... ^_^

Looking forward to this program because I will be able to know more about him in this program. ^_^

Thanks mwu for the info. MBC Every1 'The Star Secret' will be showed on 12am, 31 October.

17 comments:

Summer A. said...

same! i hope someone can sub it! super excited now, cos leader hasn't revealed much about his past before (i think only kyu and baby are rather open about their pre-debut) so this will be awesome:DD

Anonymous said...

thanks for translating this article..
quite be curious for a while when seeing this article but no one had translated yet..
thank you^^

Moleqre said...

i'm sure the sub will come out soon
Triple S is JJang esp iBreatheLifeMusic

can i now what time the program will be aired in Korea?

Cclee said...

OMG..! CAn't wait!
Thanks for sharing

Katie said...

"..this week I seems to know more and more about Korean entertainment programs. Something good for me too...." Same here, Lol!
Should it be "Without doubt, KHJ has endlest potential"?? :-)
Thanks for sharing, great news indeed.

Mini UFO said...

Oh yes! You are right Katie! Thanks for pointing me out. I am getting a bit concussed translating this article because there's a lot of terms I don't know and the chinese trans is also very difficult to me... So I am like switching to google translate using the original Korean version and fit it with the chinese text.... Haha....

How could I doubt his endless potential! Hahaha!!! :P

Jericho said...

WOW! Mini UFO, this is the best news ever! Much3 better than the new album cover, horrid short hair and outfits! Leader is SO COOL! This is the real true original Leader just as he is not the one that we see now. I really like him like THIS! Oh, he sure didn't dissappoint me, I always believe that this is what he actually is all along even though that was 2003but deep inside he's like this.

Mini UFO said...

But I tell you translating this short news took me an EXTREMELY longer time than the rest of the super long Ken Wu news. Because the original chinese trans is >_< I nearly wanted to quit translating and wait for others to do it! LOL.... but u know.... its HyunJoong's news and it is SO INTERESTING..... so even if I have to bang my head to the wall for many times, I still persist. That's why you see last night have very little postings. LOL.

I can't wait for the broadcast of the video, do you know what time it will be showed and on which channel since you watch KBS channel almost everyday?

Jericho said...

Thank you for all the hard work and effort, it is really worth it and I thank you from the bottom of my heart. Leader sure has CHARACTER!
One more comment on the tarot card guru I hope the boys are not too superstitious about these things.

Mini UFO said...

Nah! Nevermind that, I m just very particular when come to HyunJoong news. LOL

The Tarot Card Guru.... LOL that... I think they just play along with it. You looked at HyunJoong's question and you knew he is playing still it sounds more like a 4D question to me! LOL

Anyway her answers, any normal human being will be able to answer even by not reading their fortune. Who in the whole earth can have a girlfriend with a busy schedule and of course you can tell everybody that you must take care of your health also! With their current popularity you tell me their album won't sell??!! This is all common sense.... Nothing to do with fortune readings.... :P

Heee..... I am never a fortune reading believer

Jericho said...

Mini UFO, I really like the way you analyse it, it's such a no brainer isn't it? The good thing out of this is that it reveal that the boys have no girlfriends yet. Ah... romance come unexpectedly and they are just too young to commit anyways.

Mini UFO said...

Actually why Saengie worried of not getting a girlfriend when there's so many TripleS outing queueing to 'interview' to be his girl friend! LOL

mwu said...

Cagalli.. thx so much for translation.. JJang.. you are relly jjang!!!


This program is called THE STAR SECRET, airing in MBC channel, midnight time. I mean beetween 30 and 31 night. if i am not wrong. ^^ lastweek they broadcasted DBSK secret at the same time...

This is sooooooooo interesting program, if we want to know abour thir pradebut time. Usually they interviewed thir teacher, friends, ex classmate, senior, etc...

About sub, you could ask JiYoun (ibreathelifemusic). She is so nicee.. Just give her personal message, so she will mark her calendar. She would sub whatsover SS501 things, especially HyunJoong ^^. Same with you Cagalli.

And lucky the program will broadcast weekend time, so she have free time to sub.. ^^

Hehe GOOD, he didnt asked about his endless question. The last time he asked tarot, he still asked about whether alien really exist or not.. hahhahaha.. uri 4D.. ^^

Mini UFO said...

If it is true, then it is tonight right? because midnight of 30 should be between 29 and 30 right? Else it will be consider as 31 already if it is broadcast between 30 & 31?

But if it is tonight then how.... SS501 going to Music High.... n ah... how to see Music High life ah?

>.< which to see....

mwu said...

dbsk star secret last week they write the date is:

Broadcast: Friday, October 23rd, 12:00 a.m (midnight) and i have checked the actual aired is from 23 to 24 morning.. ^^ so hyun joong will be beteween 30 and 31 morning.. ^^

and i checked too there is REBROADCAST ^^

dbsk star secret Re-broadcast: Saturday, October 24th 01:30 pm / 12:00 a.m (midnight)

Mini UFO said...

Oh....so the correct date should be 12am, 31 Oct! Thanks mwu!

Rebroadcast.... NO WAY I AM GOING TO WAIT ONE WEEK!!! LOL....

mwu said...

yea i just conclude from DBSK star secret broadcasted.. ^^
kkkk.. not one week dear.. ^^ the rebroadcast just one day later.. ^^
and the long of the program is 30 minutes..

so music high SS501 will be in 30 and 31 we have star secret..
okay lets begin the night journey.. ^^