Thanks LHL for pointing me to the HD link of SS501 accepting Mutizen award (for last week since there's no Inkigayo last week due to Love Sharing Concert) and also the performance. They are so charming today!!! ^_^
Enjoy watching!
Found the translation for the acceptance speech. Just to share with you....
P/S: Thanks 圆圆粉 for pointing me to the chinese translation!
Enjoy watching!
Found the translation for the acceptance speech. Just to share with you....
P/S: Thanks 圆圆粉 for pointing me to the chinese translation!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Credit: CodeMonmonSeason5@youtube
Please repost with full credit
[2009.11.29] SS501 performing 'Love Like This' in Inkigayo
[2009.11.29] SS501 accepting Mutizen Award and Acceptance Speech
Credit: (Chinese translation)hyunjoongchina.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full creditMC: Last week because of Love Sharing Concert we didn't give out the award. The No. 1 winner is SS501. Congratulations!
MC: Congratulations to you, please give your thank you speech
Jung Min: Oh.... In last week such a good day giving us this award, very thankful to everybody. Thank you SS501's DSP president and all fan who have supported us, thank you Minali noona who always cheering for us and dancer. Specially thank you all TripleS who allow us to become No. 1. We will work even harder. Thank You.
MC: It is such a pity, heard that this is the last stage for your activity this time. Please say something to your fans.
Hyun Joong: Oh.... After 1 year 8 month of empty period, we only have 2 months activities, I felt very sorry. Next year we will produce a better album and strive harder to have a longer time to meet you. Thank you.
MC1: Although we can't bear (that this is the last stage), but we wish they will be back with even better state! Later, let's see their Good Bye stage!
3 comments:
billion thanksssss busy bee Cagali....always so prompt..hehehee... really like Leader's silver necklet..very attractive and like him "Man in black"...hahahaa!!!!!
Dear,
Do you know will make the sub for "SS501 at Wonder+Full Korea Concert"? It has been a while, but still no sub for it. Though leader was not there, our 4 SS501 were there! Please Please, Please.
That was a great performance.
All of them look so good with their black suits n Leader's hair has grown longer a bit more. :)
That's fast news, Cagali....well done!
Post a Comment