Leader's reaction when Haruna Ai 'eat' his fingers were so 'legendary'. I guess he must be very shocked by her. Look at him putting his hands on his heart like he usual does when he see a scary insect, for example..... dragonfly ^_^
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Credit: newsen + (Chinese translation) 妃茵＠tripleSTW.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit
Japan's transgender star Haruna Ai openly shown her affections towards SS501 Kim Hyun Joong and became a topic of discussion.
On 5 January, Fuji TV 'Gourmand Table' invite Kim Hyun Joong as guest. He personally prepared tteokbokki (korean fried rice cake) in the studio.
During the day, upon Kim Hyun Joong's appearance in the studio, everybody started to shout: "Korea popular star is here." and all has expressed their great interest towards Kim Hyun Joong.
Following by that, Kim Hyun Joong prepared tteokbokki personally for the artist and his fan. After that Kim Hyun Joong brought out pre-prepared samgyetang (Ginseng chicken soup), he even peel the chicken and feed his fan and the artist. Then, Haruna Ai who claimed that she was Kim Kyun Joong's fan, while Kim Hyun Joong feed her, she even 'eat' his finger, the sudden love attacked made everybody on site shocked.
Haruna Ai is a famous Japan transgender beauty. She won the champion in the Word Transvestite star beauty pageant in year 2009. She is widely known worldwide among the transgenders circle.
Towards Haruni Ai's sudden action, comedian Tamura Atsushi asked Kim Hyun Joong: "Is your fingers still around?" Kim Hyun Joong smile cheerfully and said it is alright. He even show his finger to everybody, totally warm up the atmosphere in the recording studio.
(妃茵, the chinese translator said: Actually leader did play a little joke, he even purposely hide his ring finger and little fingers XD)
In addition, due to Kim Hyun Joong's popularity, although there's only opening for 150 audiences, Fuji TV actually received 10,000 over application request. Kim Hyun Joong other than being the leader of SS501, his popularity increased tremendously when acting as Yoon Ji Hoo in 'Boys over Flowers'
On 5 January, Fuji TV 'Gourmand Table' invite Kim Hyun Joong as guest. He personally prepared tteokbokki (korean fried rice cake) in the studio.
During the day, upon Kim Hyun Joong's appearance in the studio, everybody started to shout: "Korea popular star is here." and all has expressed their great interest towards Kim Hyun Joong.
Following by that, Kim Hyun Joong prepared tteokbokki personally for the artist and his fan. After that Kim Hyun Joong brought out pre-prepared samgyetang (Ginseng chicken soup), he even peel the chicken and feed his fan and the artist. Then, Haruna Ai who claimed that she was Kim Kyun Joong's fan, while Kim Hyun Joong feed her, she even 'eat' his finger, the sudden love attacked made everybody on site shocked.
Haruna Ai is a famous Japan transgender beauty. She won the champion in the Word Transvestite star beauty pageant in year 2009. She is widely known worldwide among the transgenders circle.
Towards Haruni Ai's sudden action, comedian Tamura Atsushi asked Kim Hyun Joong: "Is your fingers still around?" Kim Hyun Joong smile cheerfully and said it is alright. He even show his finger to everybody, totally warm up the atmosphere in the recording studio.
(妃茵, the chinese translator said: Actually leader did play a little joke, he even purposely hide his ring finger and little fingers XD)
In addition, due to Kim Hyun Joong's popularity, although there's only opening for 150 audiences, Fuji TV actually received 10,000 over application request. Kim Hyun Joong other than being the leader of SS501, his popularity increased tremendously when acting as Yoon Ji Hoo in 'Boys over Flowers'
7 comments:
LOL!!..She/he looks really nice, but the voice is still of a man.
Leader makes news on everything! Way to go Leader!
Thanks for the translation
That was unsanitary & disrespectful to Leader & the rest of the fans.
i read fr Kbites:
"With this incident, Kim HyunJoong’s name was up to the #1 spot on the top searched keywords on various Japanese portal sites"
later Baby go search for some video and saw his hyung name is the top search in tht web
LMAO
I think what that transgender did is quite obscene! I dun like her/him, taking advantage of shy Leader n gave him a shock.
i doubt he rlly feels all right deep down in his heart!
Just wondering.. Transvestite means "she" did not go through surgery and is still a he right?
Then i'll find that scene rather uncomfortable than funny now..
Sorry she's a transgender. Sorry for my bad english. ^^
Post a Comment