Here's another behind the scene news interview by KBS2 Today News. Thanks WWloveHJL for uploading the video.
Leader is so cute. The way he walked the way he dance in all condition (even when wearing hanbok!), he looked totally like a mischievous boy. ^_^
Thanks Stalking_HJ for the tips for the Chinese sub version. Stalking_HJ, I will help to give a summary of what he talked, but probably when I go home after work since I am very busy at work today.
P/S: English translation is ready, since it is short, I did the translation for the entire video.
Leader is so cute. The way he walked the way he dance in all condition (even when wearing hanbok!), he looked totally like a mischievous boy. ^_^
Thanks Stalking_HJ for the tips for the Chinese sub version. Stalking_HJ, I will help to give a summary of what he talked, but probably when I go home after work since I am very busy at work today.
P/S: English translation is ready, since it is short, I did the translation for the entire video.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Credit: WWloveHJL@youtube
Please repost with full credit
[10/01/02] SS501 Kim Hyun Joong "HOTSUN" chicken CF Photo shoot and interview @ KBS2 Today News
Credit: Elsachanghk@youtube
Please repost with full credit
[HyunBar][Chinese Sub][2010.01.02] KBS2.TodayNews Kim Hyun Joong Hotsun Chicken CF interview
Credit: (Chinese translation) HyunBar + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit
Do not use translation for sub without permission
Narration: Star with tiger horoscope
Narration: If miss it, all of you will be regretted
Narration: Star born in Year '86
Yellow caption: Born in year '86, Star with tiger horoscope
Caption: Truly Flowery Beauty Boy Kim Hyun Joong
Narration: who is being loved by all noona
Narration: Kim Hyun Joong
Leader wearing hanbook walking towards the camera
Narration: However, what is the reason for coming here today?
Hyun Joong: Hello
Hyun Joong: To participate in Lee Do Ryeong selection competition, Haha
Yellow Caption: Lee Do Ryeong selection competition?!
Hyun Joong: Er, is at the studio
Narration: Now lets proceed to the dazzling no matter what, Lee Do Ryeong's charm analysis
Caption: Kim Hyun Joong's charm is
Hyun Joong: Without covering up, saying what's on my mind is my charm. Being frank can be my charm and also can be my weakness
Narration: Really, Kim Hyun Joong who doesn't put up a cover
Narration: guess everybody has fallen into his charm
Caption: Kim Hyun Joong's charm is
Hyun Joong: Without covering up, saying what's on my mind is my charm. Being frank can be my charm and also can be my weakness
Narration: Really, Kim Hyun Joong who doesn't put up a cover
Narration: guess everybody has fallen into his charm
Hyun Joong: In 2010, wish everyone will have more happiness, earn more money than 2009, country's economy will be stabilized
Hyun Joong: and also wish all citizen of Korea to have happiness
Hyun Joong: H1N1 also will be quickly conquered
Hyun Joong: Wish everyone to have good health
Hyun Joong: and also wish all citizen of Korea to have happiness
Hyun Joong: H1N1 also will be quickly conquered
Hyun Joong: Wish everyone to have good health
9 comments:
Lol, so adorable! Leader's looks change like almost everyday. He looks manly sexy in one day, beautiful in another day, and boyish and cute in next day...Just look at all those pictures and vid in this one pages, he's one of a kind chameleon
Mini ufo thank youuuuuuuuu ^^ anytime u can, it doesnt matter 4 me.. Sorry troubled u hehehe.. ^^
Watching leader's vid always brings me smiles and endorphins. How can this boy be sooooo cute and adorable like this much?
He is so adorable >____<
How can someone be this pecfect!?
I miss him so much,hope more news about him soon...
Thanks
Agree with first Anonymous. He's one of kind. Well, I actually think that he's one of the finest creation from God.
He's too adorable in those vids
Sooooo...cute!!! <333
so nice!!! saranghae!
crazynoona has uploaded 2 leader's videos.
hotsun promo (this one) and spring basic house making film!
www.youtube.com/mangosorbet
Thank you cagalli 4 translation. Yea his frankness is his charm and weakness and the same time
Lovely, lovely. He's just soo cute... watching the vids. made me miss him moreee...
Thank for sharing
Post a Comment