Monday, September 28, 2009

[News] Kim HyunJoong, Unchanged Love for Lee Hyori

Thanks for XiaoChu from Quainte501 for sharing this translation. Now we can get to more about the conversation of Leader & Hyori in the forest. Hope we can see some English subbed version soon.


Credits : + + (English Translation) xiaochu@

Please repost with full credit

SS501 Kim HyunJoong showed his unchanged love for Lee Hyori.
In ‘Family Outing’, a section off SBS ‘Sunday is Good’ broadcasted on 27-Sep, Kim HyunJoong prepared breakfast with Yoon JongShin, Lee Hyori, Big Bang Seungri (real name Lee SeungHyun).

Kim HyunJoong who is widely known as a Lee Hyori fan said “I know all of Lee Hyori’s songs” and had an impromptu Fin.K.L song parade. Kim HyunJoong remembered the lyrics of the songs from 10 years ago with accuracy and Lee Hyori did the famous ‘Hyori hairdo’.

In addition, Kim HyunJoong said “I even did this in a concert” and performed ‘To my boyfriend’, winning praises of ‘He’s pretty’. Kim HyunJoong said “When Fin.K.L bread was released, I thought I was going to get crazy when I can’t get Lee Hyori sticker” making Lee Hyori satisfied with this remark.

No comments: